mercoledì 12 gennaio 2011

una lectura espectacular !

Unos de los libros màs hermosos que he lèido en toda mì vida es "Norwegian Wood " de un escritor japonès que se llama Murakami Haruki. Es una novela autobriogàfica y, en la primera escena, aparece el protagonista, Toru Watanabe, que acaba de aterrizar en un aeropuerto europeo y escucha casualmente una vieja canciòn de los Beatles. Esta canciòn lo hace retrodecer a su juventud, a la animada y turbolenta Tokio de los anos sesenta. Toru recuerda Naoko la novia de su mejor amigo de la adolescencia; una mujer instable y misteriosa. Despùes sus pensamientos se derigen a su mejor y su ùnico amico, Kizuki, que se suicidia un ano antes ir a la universidad. El protagonista y Naoko se reencuentran en la universidad y empiezan una relaciòn intima; la salud de Naoko, que es muy fragìl, empeora y la enternan en un centro de reposo muy lejos de Tokio. Toru, mientras tanto, conoce una mujer de nombre Midori de la que se enamoro; ella a diferencia de Naoko, es muy activa y resuelta. Tienes muchos espacios en el libro las escenas de los dos jovenes que pasean por las calles de Tokio y que divierten como los jovenes de sus edad. La situaciòn para Toru se ha vuelto insostenible; el no es capaz de tomar una decisiòn. Està indeciso, sumido y tienes muchas dudas. Al final Toru recibe una carta de Naoko donde està escrito que ella se ha quitado la vida. Compriende, entonces, que Midori es la persona màs importante de su vida y despues haber perdido los contactos con ella decide de llamarla. Lo que sucede despues no se desvela pero, el hecho que ella no lo rechace deja las puertas abierta. Este novela me ha gustado mucho por los temas que trata; hay una historia nostalgica junto a temas de la muerte, de la perdida y por fìn de la sexualidad. No puedo hacer nada màs que recomendar la lectura de este libro muy fascinante.

lunedì 10 gennaio 2011

GUERNICA, PABLO PICASSO.

Guernica, Parigi, 4 giugno 1937, olio su tela, 349,3 x 776,6 cm.
Madrid, Museo Reina Sofia
Esta, para mì, es la obra màs espectacular de Picasso; este cuadro fue comisionado por el frente popular en enero de 1937 para el pabellòn español de la exsposiciòn mundial de Paris. En principio Picasso pensaba concepir para el mural una alegorìa de la libertad representada por una escena de un pintor y su modela pero, despues haber recibido la noticia de los bombardeos de Guernica cambiò de parecer. Los bombardeos se produjeron el 26 de abril de 1937 y tuvieron una duraciòn de 3 horas y media; el ataque, por parte de fuerzas aereas falangistas, no tenìa alguna relevancia militar ni politica. Fue un acto de terror sobre la poblaciòn vasca y esta ciudad fue literamente eliminada. Guernica se convertiò en la imagen del exterminio fascista. El cuadro de Picasso tiene dimensiones monumentales y todas las imagenes son simbolos de las atrocidades de la guerra. Hay, por ejemplo, imagenes de mujeres que se escapan o se queman y son simbolos del dolor de la poblaciòn civil indefensa. Otro simbolo muy importante es el toro que, rapresentado con el cuerpo en tensiòn, es la imagen de la brutalidad que triunfa sobre las humanidades. Todo el cuadro està pintado de blanco y negro, no hay color; esto para donar realidad y drama a la escena que se convierte en un grito de dolor contra todas las guerras.

BARCELONA!!

PARQUE GUELL, BARCELONA
La ultima ciudad que visité fue Barcelona; fue allì el año pasado con mis compañeras de la escuela secundaria. Fue un viaje magnìfico; hemos visitado tambien otras ciudades como Girona y Figueres y desgraciadamente nuestras habitaciones estaban en Lloret de mar, lugar que no me gustò.La visita de Barcelona fue fantàstica; hemos visitado la famosa catedral de la Sagrada Familia hecha en estilo gòtico, el parque Guell donde hay la casa-museo de Gaudì, la màs importante estatua de Barcelona que es la de Cristòbal Colòn, erigida en la Plaza de la Paz es el punto de ùniòn entre las Ramblas y el paseo de Colòn. La visita que màs me gustò fue pasear por las Ramblas; allì he podido ver los mercatos tipicos como lo de la Boquerìa donde hay puestos de frutas, verduras, jamones y muy bonitos fueron los puestos que vendìan zumos de frutas frascas y macedonias. Los fasinantes que habìan por la Rambla fueron las floristerìas, los quioscos y los caracterìsticos mimos. Fue increìble ver la gran cantidad de gente que va paseando por esta calle !

giovedì 16 dicembre 2010

io non mi sento Italiano - gaber


creo que este titulo represente el  sentido común de la mayoria de la
poblacion italiana en este último periodo..
Creo que Gaber sea unos de los mas importantes autores de mùsica italiana; sus canciones risalen a los años sesenta y, a travès de sus textos, el manifesta sus disensos contra la sociedad y sobre todo contra la politica. Fue un gran personaje de la televisiòn y tambièn de teatro; su gran innovaciòn fue la de crear el genero de la canciòn-teatro; era un espectaculo que se desarrollaba a travès de canciones, monòlogos e historias. Era un genero muy particular y subrayaba la autenticidad y la fuerza del caràcter de Gaber.

martedì 14 dicembre 2010

PRESENTACION




BASìLICA DE SUPERGA
¡Hola ! es la primera vez que hago un blog en internet; empiezo presentandome. Soy Marta, tengo 18 años y  vivo en un pueblo muy pequeño cerca de Turin. Estudio en la universidad de letras y filosofia y sigo el curso de comunicaciòn intercultural. He elegido este curso porque me gustarìa enseñar la lengua italiana a los ñiños estranjeros y, ademàs, porque hay la posibilidad de estudiar la lengua española que me encanta muchìsimo. Mis aficciones son : leer romances, viajar y conocer y vivir las otras culturas. En mi tiempo libre juego al voleibol y casi todos los fines de semanas trabajo como camarera. Bueno, despues esta pequeña presentaciòn de mi misma me despido.Besitos!!